Ein Bruderzwist im hohen Norden

Roman | Jo Nesbø: Der König

Mit Der König knüpft Norwegens Bestsellerautor Jo Nesbø an seinen Roman Ihr Königreich an, der seine Leserinnen und Leser vor 4 Jahren mitnahm in die abgeschiedene Welt von Carl und Roy Opgard im Südosten Norwegens. Im Unterschied zu Nesbøs gewaltstrotzender Harry-Hole-Reihe, die es inzwischen auf dreizehn Bände gebracht hat, erzählte er darin mit deutlichen Anspielungen auf die alttestamentarische Kain-und-Abel-Geschichte von zwei höchst unterschiedlichen Brüdern. Carl, der Leichtlebigere der beiden, hat die letzten 15 Jahre fern von Norwegen verbracht und kommt mit großen Plänen zurück: Ein Spa-Hotel soll seinen Heimatort aufwerten und ihn und die junge Frau, die er mitgebracht hat, reich machen. Roy, der in Os geblieben ist, das elterliche Anwesen verwaltet hat und eine Tankstelle betreibt, handelt weitaus bodenständiger als sein jüngerer Bruder, der noch jedes seiner bisherigen Projekte in den Sand gesetzt hat. Und doch kommen die beiden nicht voneinander los. Eine tragische Vergangenheit mit mehreren bis in die Gegenwart ungeklärten Todesfällen schweißt sie aneinander. Und macht ihre Beziehung auch nicht einfacher, wenn es nun darum geht, wer von den beiden Brüdern der wahre Nachkomme ihres geschäftstüchtigen Vaters wird. Eine Rezension von DIETMAR JACOBSEN

Sind ihre Eltern wirklich Opfer eines tragischen Unfalls gewesen? Und war der nach einem Angelausflug mit Roy Opgard spurlos verschwundene Ortspolizist Sigmund Olsen tatsächlich kurz davor, den Brüdern Roy und Carl die Schuld am Tod ihrer Eltern nachzuweisen? Kurt jedenfalls, Olsens Sohn und ebenfalls Polizist, ist immer noch überzeugt davon, dass sie beiden Opgards, auf deren Spur er seit Jahren ist, seinen Vater getötet haben. Und auch die Gerüchteküche brodelt weiter in dem kleinen, im Südosten Norwegens gelegenen Ort Os, als dessen König sich der alte Opgard zu seinen Lebzeiten, hoch über der Siedlung in seinem opulenten Anwesen thronend, empfand. Nur dass es jetzt zwei Anwärter sind, deren Anspruch auf den vakanten Thron sie in der Gegenwart immer mehr zu Konkurrenten werden lässt.

Zwei Brüder wollen ganz nach oben

Bedrohlicher freilich noch als ein Polizist, der seinen Vater lieber heute als morgen gerächt sehen würde, ist ein bevorstehendes Verkehrsprojekt, dessen Verwirklichung das ganze Tal ins Abseits stellen würde. Gerade erst hat Carl nach den Plänen seiner am Ende des Vorgängerbandes getöteten Frau ein hochmodernes Wellness-Hotel aus dem Boden gestampft. Und Roy plant, sich einen Lebenstraum mit der Errichtung eines Vergnügungsparks, dessen Hauptattraktion eine weltweit einmalige Achterbahn sein soll, zu erfüllen. Wie kann man es da zulassen, dass durch eine Umgehungsstraße, deren wichtigster Abschnitt durch einen Tunnel führen soll, das für die Opgardschen Prestige-Objekte dringend nötige Publikum um das kleine Os herumgelenkt wird?

Der König spielt mehrere Jahre nach den Ereignissen, die Nesbø seinen Leserinnen und Lesern in Ihr Königreich erzählt hat. Und schnell zeigt sich, dass Carl und Roy in dieser Zeit nichts verlernt haben. Deshalb taucht Roy Opgard gleich zu Beginn des neuen Romans bei den Inhabern einer kleinen Firma auf, deren Gutachten darüber entscheiden soll, ob mit einem teuren Tunneldurchbruch die neue Reichsstraße das Städtchen Os tatsächlich in Zukunft veröden lässt. Und es braucht nicht viel Überzeugungskraft und erst einmal kaum Gewalt, um den gerade mit ihrem Unternehmen in einer handfesten Krise steckenden Geschäftsleuten ein Gutachten abzutrotzen, das die Verfasser reich und die Tunnelpläne zunichtemacht.

Hindernisse auf dem Weg zum Thron

Dass dies freilich nur einer von vielen Widerständen ist, die sich den Plänen der kommenden Könige von Os in den Weg stellen, ahnt man als Leser schnell. Und als sich Roy in die junge Natalie Moe, die er im Vorgängerband vor ihrem übergriffigen Vater gerettet hat, verliebt und es schon nach kurzer Zeit so aussieht, als gäbe es keinerlei Hindernisse mehr auf ihrem Weg zum Glück, werden die Probleme damit keineswegs weniger, sondern mehr. Denn nur zu schnell stellt sich heraus, dass Carl von seinem älteren Bruder nicht nur Loyalität erwartet, sondern auch Toleranz all den Dummheiten gegenüber, die ihn seine leichtfertige Ader immer wieder begehen lässt.

Bereits in ihrer Kindheit war Roy immer derjenige gewesen, der sich vor seinen kleinen Bruder stellte, wenn dem Gefahr drohte oder Unrecht geschah, und all jene Dinge ausbügelte, die Carl in schöner Regelmäßigkeit verbockte. Das setzte sich fort, als der Bruder mit der umwerfend schönen und intelligenten Shannon an seiner Seite aus den USA zurückkam und mit dem Bau eines Wellnesshotels begann, zu dem sie die Pläne gemacht hatte. Kaum traten die ersten Schwierigkeiten bei dem Großprojekt auf, war Roy gefragt. Dass er der attraktiven Shannon dabei immer näherkam, nahm Carl in Kauf, registrierte aber auch sehr wohl, wie man jetzt erst in Der König erfährt, was hinter seinem Rücken vor sich ging. Und rächt sich an dem Bruder auf eine Weise, die ihr Verhältnis an einen Scheideweg führt. Denn von jetzt an kann es nur noch einen König in Os geben.

»Der Mensch denkt. Gott lacht.«

Auch Der König ist wieder aus der Perspektive des älteren der beiden Opgard-Brüder erzählt. Dadurch sind die Leserinnen und Leser denkbar dicht dran an einem Geschehen, das nur wenig Anlauf braucht, bis es in eine tödliche Konfrontation mündet, aus der nur eine der beiden Hauptfiguren heil herauskommt. Nesbøs Roman ist großes Kino, arbeitet mit weitaus weniger Action, als es die bisher 13 Romane seiner weltweit erfolgreichen Serie um den Osloer Hauptkommissar Harry Hole tun, sondern setzt auf raffinierte Intrigenspiele und überraschende Wendungen. Mit dem so unterschiedlichen Brüderpaar, das ebenso viel verbindet wie trennt, ist dem norwegischen Bestsellerautor ein Protagonisten-Duo gelungen, das noch lange in der Erinnerung bleibt.

| DIETMAR JACOBSEN

Titelangaben
Jo Nesbø: Der König
Aus dem Norwegischen von Günther Frauenlob
Berlin: Ullstein 2024
428 Seiten. 25,99 Euro
| Erwerben Sie diesen Band portofrei bei Osiander

Reinschauen
| Leseprobe
| Mehr zu Jo Nesbø in TITEL kulturmagazin

Ihre Meinung

Your email address will not be published.

Voriger Artikel

Ein zärtliches Gutenachtbuch

Nächster Artikel

Die Matrone der Schöpfung

Weitere Artikel der Kategorie »Roman«

Fremde oder Freunde, wie wird alles sein?

Roman | Heinz Strunk: Es ist immer so schön mit dir

Welch ernstzunehmender Autor schreibt heutzutage noch einen Liebesroman? Heinz Strunk zeigt den Mut, eine toxische Beziehung in all ihrer schockierender Abgründigkeit und ihrem zwiespältigen Glück aufzuzeigen. Denn bei allen Widersprüchen gilt: Es ist immer so schön mit dir. Trotz Sprachwitz und herrlich schrägen Alltagsbeschreibungen bleibt einem bei der Lektüre dieses Romans schon mal das Lachen im Halse stecken. Von INGEBORG JAISER

Von Schmerz zu Schmerz

Roman | Haruki Murakami: Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki – der neue Roman von Haruki Murakami, der pünktlich zum 65. Geburtstag des Schriftstellers am 12. Januar erschienen ist. Von PETER MOHR

Wenn ein Okapi im Traum erscheint

Roman | Mariana Leky: Was man von hier aus sehen kann »Ich wollte dich umbringen, Selma«, sagte Palm leise. »Wegen deiner Träume. Ich habe gedacht, dass dann keiner mehr sterben würde«, heißt es im dritten Roman ›Was man von hier aus sehen kann‹ der 44-jährigen Mariana Leky, der sich zwischen modernem Märchen und Schauergeschichte bewegt. Von PETER MOHR

Der gute Cop sucht nach dem guten Killer

Roman | Scott Thornley: Der gute Killer

Detective Superintendent Iain MacNeice bekommt es in Der gute Killer – dem zweiten ins Deutsche übersetzten Roman des kanadischen Autors Scott Thornley – mit einem Psychopathen zu tun, der seine Opfer nach dem Vorbild bekannter Gemälde arrangiert. Opfer, mit denen niemand Mitleid hat, weil sich der Täter offenbar Zeitgenossen für seine blutigen Arrangements aussucht, die ihm aufgrund ihres sich gegenüber anderen in der Öffentlichkeit äußernden unsympathischen Charakters aufgefallen sind. Als MacNeice endlich hinter das Geheimnis der verwirrenden Tatorte gekommen ist, beginnt der Mörder ein Spiel mit ihm und seinem Team, in dem er hofft, immer das kleine Stück voraus zu sein, welches ihm seiner letzten tödlichen Choreographie näher bringt. Das könnte fast gelingen, denn der Polizist hat sich zur gleichen Zeit noch um den Fall eines ermordeten Kollegen zu kümmern. Und auch der war alles andere als ein Gutmensch. Von DIETMAR JACOBSEN

Sie ist nicht von dieser Welt

Roman | Jack London: Martin Eden …, die Liebe zu der bourgeoisen Ruth, die den Proletarier Martin Eden am Schreiben hält. Auf seinem Weg zum Ruhm muss der strebsame Jungautor stets Rückschläge hinnehmen und steht letztlich als tragischer Held da, der als Individualist am Sozialismus zu scheitern droht. Zum 100. Todestag erschien die Neuübersetzung von Jack Londons Martin Eden, der als Schlüsselroman zum Leben des Schriftstellers gilt. MONA KAMPE sucht nach den Parallelen in beiden Welten.