Von Panzerträgern und gefiederten Actionhelden

Kinderbücher | Antje Damm: Agathe / Massuda Kassem: Chicken Survivor

Neugierig, stolz und voller Tatendrang? Oder doch eher stoisch, ausdauernd und tiefenentspannt? Zwei hinreißende Kinderbücher widmen sich dem Abenteuer Haustier und beweisen, dass die besten Geschichten immer noch das echte Leben schreibt. Von ANDREA WANNER
 

Ein Fünfmarkstück auf vier Beinen

 
Zwei Kinder liegen auf einer Wiese und locken eine Schildkröte mit Laubblättern an.Agathe ist eine griechische Landschildkröte und das fabelhafte Ergebnis raffinierter Diplomatie. Weil die Mutter jedes Haustier wegen Dreck, Krach und Arbeit rigoros verbietet, überrumpelt der Sohn sie zum Muttertag mit vollendeten Tatsachen: einer Mini-Schildkröte im Format eines Fünfmarkstücks. Protest zwecklos, der Mini-Panzer bleibt. Fortan wird Agathe mit Löwenzahn und Knoblauchsrauke gemästet und verschläft die Winter im Keller. Sie überdauert das Studium des Sohnes, dessen Hochzeit und erlebt 1965 die Geburt der kleinen Antje. Über den Umweg eines Stadtbalkons landet Agathe schließlich wieder im Garten und erfreut sich bis heute im Hause Damm bester Gesundheit.

Nostalgie-Trip mit Schildkröten-Tempo

 
Antje Damm hat mit dieser Biografie eine wunderbare, nostalgische Zeitreise hingelegt. Sie katapultiert uns zurück in die Ära von Mettigel, Hawaiitoast, den Beatles und Poesiealben – eine Zeit, in der Mütter beim Kochen noch Schürze trugen und Strafarbeiten aus sturem Sätzeschreiben bestanden. Die charmanten Episoden werden in Damms unverwechselbarem Stil lebendig: Farbenfrohe Collagen, clevere Foto-Text-Mixe und rasche Comic-Sequenzen wechseln sich ab. Eine intime Familiengeschichte, die am Ende sogar den Bogen zu Antje Damms eigenen vier Töchtern schlägt.

Wenn der Gockel zum Bodyguard wird

 
Das absolute Kontrastprogramm liefert Familie Power, bei der im Garten am Waldrand die Fetzen fliegen. Hier wünscht sich ausgerechnet Mutter Eva eine Hühnerschar. Vater Trevor zimmert den Stall, und die Hennen Gisela, Trudi, Heidi, Ingrid sowie ein stolzer Hahn ziehen ein. Jedes Familienmitglied adoptiert ein Tier. Nur der Vater beweist tiefschwarzen Humor und tauft seinen Gockel ausgerechnet »Vindaloo« – nach dem scharfen indischen Geflügelcurry.

Großes Hühnerdrama im Kleinformat

 
Ein kämpferische blickendes Huhn, das ein Stirnband trägtDas Hühneridyll gleicht einem Paradies, bis der Antagonist die Bühne betritt: Ein Fuchs schleicht um den Stall und träumt sabbernd von »chicken winx, Naggetz und Hühnerbrüe«. Für Henne Trudi endet das Treffen fatal, doch Vindaloo wächst über sich hinaus. Trotz heftiger Blessuren schlägt der mutige Gockel den Räuber in die Flucht. Ein heldenhafter Einsatz, der dem Federvieh tiefen Respekt einbringt – und die Stall-Security wird wieder gefordert sein.
 
Massuda Kassem serviert hier ein fulminantes, fast wahres Hühnerdrama voller Wortwitz und Slapstick, bei dem man trotz echter Gänsehautmomente herzhaft lachen muss. Die Illustrationen von Melanie Garanin atmen puren Trickfilm-Groove: Wenn die Flügel flattern, fliegen die Federn optisch aus dem Buch. Ob Henne Gisela mit Sonnenbrille bei einer Runde »ChickLit«-Lektüre im Liegestuhl fläzt oder die Truppe das Kino entert: Seit den legendären Hühner-Cartoons von Peter Gaymann war Geflügel nicht mehr so komisch. Genialer Bonus: Am Ende warten Rezepte für echtes »Chicken Vindaloo« – und das hühnerfreundliche »Chicken Korma without Chicken«.

Die stubenreine Alternative

 
Und? Steht die Entscheidung für den neuen tierischen Mitbewohner? Wer den echten Trubel scheut und eine garantiert stubenreine, aber extrem unterhaltsame Alternative sucht, dem seien beide Bücher wärmstens ans Herz gelegt.

| ANDREA WANNER

Titelangaben 
Antje Damm: Agathe. Papas Schildkröte und ich
Frankfurt am Main: Moritz 2026
72 Seiten, 18 Euro
Kinderbuch ab 6 Jahren
| Leseprobe

Massuda Kassem: Chicken Survivor. Hühnchen süßsauer
Illustriert von Melanie Garanin
Leipzig: Klett Kinderbuch 2026
48 Seiten, 16 Euro
Kinderbuch ab 6 Jahren
| Leseprobe

Ihre Meinung

Your email address will not be published.

Voriger Artikel

die ameisenstraße führt quer durchs ganze zimmer, ein akt der gnade durch deine venen

Nächster Artikel

Dora und Victor

Weitere Artikel der Kategorie »Kinderbuch«

Lügen haben kurze Beine

Kinderbuch | Mascha Kaléko: Abrakadabra in der Sullivan Street

Pete wohnt mit seiner Familie in der Sullivan Street; Hand in Hand geht er morgens mit seiner großen Schwester Judy in die Schule. Doch dann gibt es ein Problem. Der neue Lehrer will wissen, welche Berufe die Eltern der Kinder haben. Als Pete an der Reihe ist, bekommt er wegen der neuen Zahnklammer das Wort »Musik« nicht über die Lippen. »Mein Papa, der schaubert schöne Muschki...«, stammelt er – und die Kinder verstehen nur »zaubern«. Oh je! ANDREA WANNER ahnt, dass das nicht gutgehen kann.

Crossover

Für Kinder | Spielen und Lesen

Als ich vor vielen Jahren für das titel-magazin zu schreiben begann, war es das ›Magazin für Literatur, Film und Crossover mit News und Rezensionen‹. Und es gibt ein paar Dinge, die man gut für Kids unter den Weihnachtsbaum legen könnte und die eigentlich genau in die Kategorie CROSSOVER passen. Weihnachtstipps von ANDREA WANNER, die irgendwas mit Lesen und Buch zu tun haben.

Kein bisschen zimperlich

Kinderbuch | Heinz Janisch: Die Prinzessin auf dem Kürbis Leuchtend orange und riesengroß: Ein prachtvoller Kürbis ziert das Cover. Und wer Probleme damit hatte, sich vorzustellen, dass eine Prinzessin unter meterhohen Matratzenbergen eine winzigkleine grüne Erbse spürt, wird sich auch nicht leicht damit tun, sich eine Königstochter auf einem Kürbis ruhend auszumalen. Von ANDREA WANNER

Das Verwandeln der Welt durch genaues Gucken

Bilderbuch / Alexandra Helmig / Stefanie Harjes: Der Stein und das Meer

Wenn man nicht zufrieden ist, will man etwas anderes. So will Sören endlich wissen, wo all die seltsamen Dinge herkommen. Sein Wunsch wird ihm erfüllt, aber zum Schluss kommt er doch wieder da hin, wo er hergekommen ist. Und die Welt hat sich verwandelt. Aber sie war es schon vorher, Sören hat das nur nicht gesehen. Von GEORG PATZER

Ein Umzug als Chance

Kinderbuch | Stephan Lomp: Eddi und der neugierige Baum

Es ist ein schmales, hochformatiges Buch, in das ein ganzer Baum hineinpasst, ein großer Baum. Dazu die Geschichte von Eddie, der mit seinen Eltern umziehen soll und das eigentlich nicht so toll findet. Irgendwohin ans Meer, weit weg. BARBARA WEGMANN hat sich den wundersamen Umzug angesehen.